База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #8083 Файл #94 Дата: 19 авг. 2016 г. Изменить

Осени начало (перевод)

Герман Гесс

Осень растворяется в тумане,
Лето задержалось на мгновенье.
Вечер огоньками нежно манит
Из прохлады ранней в дом забвенья.

Старый сад деревья обнажает,
Лишь на диких лозах след осенний.
Винограда гроздь огнём пылает -
Лето задержалось на мгновенье.

Это радость молодостью плещет,
Предъявляя счёты невезенью.
И сегодня сердце вновь трепещет -
Лето задержалось на мгновенье.

О, Любовь, чудесный дивный свет!
Год от года он желанья множит.
Он в крови сгорает, как рассвет.
О, Любовь, ты не погаснешь всё же?