База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #7610 Файл #89 Дата: 11 мая 2016 г. Изменить

Старение (перевод)

Герман Гесс

Стареет всё, что радовало нас:
Любовь и труд, что нас сопровождали,
И боли, от которых мы страдали.
А в утешенье - памяти запас.

Когда-то было сложно совмещать
Груз обязательств, тяготы, заботы.
Года бегут, закончена работа,
Но день с неё так хочется начать.

Мы ищем утешение в мечтах.
Душа полётов жаждет окрылённых.
Предчувствуя час смерти отдалённо,
В иное время мчит на парусах.