База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #7292 Файл #86 Дата: 03 мар. 2016 г. Изменить

Предсказание (перевод)

Сэмюэль Дэннел

Любовь сладка, красива, как роса,
Напиток освежающий зелёный.
Но солнца луч ужалит, как оса,
И тает всё под взглядом удивлённым.
Жаль, женской красоты так мал расцвет,
Так короток мир прелести и славы.
Оттенок юный был - и вот уж нет,
Приходит тихо зрелость гордой павой.
Неумолимо время наших дней,
Морщинок сеть страшней всего на свете.
Да, договор подписан. Всё быстрей
Спешит к нам дата возраста и смерти.
Но ах! К чему предсказывать года?
Сердца у женщин юные всегда.