База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #13928 Файл #148 Дата: 13 окт. 2024 г. Изменить

Лунный свет \перевод\ Поль Верлен

Твоя душа - изысканный пейзаж,
В котором удивительные маски.
Игра на лютне, танцы, вернисаж…
Улыбки, грусть - всё, как в прекрасной сказке.
Минор повсюду, пение в тиши.
Любовь должна во всём проснуться срочно.
Ты верить в счастье как-то не спешишь,
Поёшь лишь в лунном чистом свете ночью.
Он так спокоен этот лунный свет.
Сладкоголосы на ветвях все птицы.
Так мил, изящен тонкий силуэт,
Который в водных струях часто снится…