База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #12558 Файл #136 Дата: 10 дек. 2022 г. Изменить

Зимнее утро (перевод)

Ада Негри

Я вспоминаю утро в декабре.
Округа вся белым-бела от снега.
Лёд так колюч, но ясен на заре
Мир зимний, где царит любовь и нега.
На ледяном востоке солнца круг
Вдруг вспыхнул поцелуем виновато.
Снег бабочками стал кружиться вдруг,
Окрасив всё в лилово-розоватый.
Восторженный и сладостный мотив
Поплыл над полем в мягком перламутре,
Мир в чудо-сказку вмиг преобразив,
И растворился в чистом светлом утре.