Хуан Тинцзянь
Весна, ты где? Не исчезай,
Я по следам иду.
Со мной ты в прятки не играй,
Тебя я очень жду!
Я ветер, иволгу пытал:
- Скажите, где весна?
Куст роз мне сонно прошептал:
- Ты верь, придёт она
И разольётся теплотой
Красивой, ласковой такой...