База стихов Татьяны Лавровой

Назад к списку Стих #11066 Файл #123 Дата: 24 мая 2020 г. Изменить

Завтрак на прощанье (перевод)

Жак Превер

В турке кофе. Аромат!
Равнодушный, быстрый взгляд.
В чашку - сахар, молоко.
Как прощаться нелегко...
Разговоров, споров нет.
Серый пепел сигарет,
Струйкой - дым. Молчанья вздох.
Он уходит... Завтрак плох!
Плащ и шляпа набекрень.
Видно, будет трудный день.
Боль тупая, горечь, дрожь...
Тихо плачем я и дождь...